Per la santa Candelora se nevica o se plora dall’inverno siamo fora;
ma se l’è sole o solicello siamo sempre a mezzo inverno.
In pratica, è quasi primavera.
Buona Candelora, dunque.
Bellissimi i proverbi. Dicono tutto e il contrario di tutto. Adoro le tradizioni popolari, i riti pagani, i proverbi e le voglie di trovare spiegazioni. Potrei stare ore a fantasticare su due righe di predizione.
Ammiro questo proverbio piemontese (chissà perchè…).
Se l’ors a la Siriola la paia al fa soà
ant l’invern tornom a antrà.
I miei elementi assopiti si stanno risvegliando, i miei germogli interiori stanno stiracchiando i loro peli radicali e dentro c’ è tutto un fremito. Eppure fuori nevica.
Mai fidarsi delle apparenze.
Ridocordati di accendere una candela per rabbonire le divinità pagane.

ecco qui si dice: Candelora Candelora dell’inverno semo fora ma se piove o tira vento dell’inverno semo dentro….. tanto per essere tutti d’accordo;
ogni volta che i miei germogli interni si stiracchiano arriva qualcosa a calpestarli, ma loro imperterriti si destropicciano